Jablúčko a sakura
16. - 24. března 2011
III. ročník mezinárodního projektu, jehož dominantním rysem je setkávání japonských a českých hudebníků a jejich kultur, se tentokrát nesl v duchu motta Japonsko-české setkání s lidovou písní. Účinkovalo japonské trio ve složení Yukiko Sawa (klavír), Shoko Kosugi (flétna), Kaoru Nakaymana (violoncello) a naše cimbálová muzika Pramínky z Kopřivnice.

Během týdenního turné po moravských vesnicích a městech zazněly na koncertech japonské a moravské lidové písně, a to jak v samostatných blocích obou hudebních těles, tak i v závěrečném bloku společně nastudovaných skladeb. Posluchači měli možnost srovnat lidové písně obou kultur jak v jejich rozdílnostech, tak ve společných shodných prvcích. Koncerty byly doprovázené mluveným slovem. Posledním v řadě koncertů byl slavnostní koncert v Trámovém sále Žerotínského zámku Nový Jičín.

O tento zajímavý projekt projevila zájem také televize NOE, která s námi natočila hodinový pořad U NÁS aneb od cimbálu o lidové kultuře. Záštitu nad celým projektem převzalo Japonské velvyslanectví v Praze.
Účinkující:
Japonské trio Yukiko Sawa
Yukiko Sawa (klavír) se narodila v Tokiu, kde vystudovala hru na klavír na Hudební akademii Musashino. V letech 1984 a 1986 se zúčastnila mezinárodních interpretačních kurzů ve městě Kusacu. V období 1988 - 1990 jako stipendistka československé vlády studovala na hudební fakultě AMU ve třídě prof. Josefa Páleníčka. V současnosti vystupuje sólově i v komorních souborech především repertoárem českých a japonských skladatelů. Vyučuje na univerzitě v Seitoku. Je aktivní členkou Japonsko-české společnosti a členkou tokijských společností Bohuslava Martinů a Leoše Janáčka. V Japonsku patří k předním propagátorům české hudby a kultury vůbec. Je spoluautorkou japonského překladu libreta k Janáčkově opeře Káťa Kabanová. Yukiko Sawa koncertovala v řadě měst České republiky, v rozhlasových a televizních pořadech. V České republice natočila CD s Janáčkovou hudbou. V říjnu 2004 uspořádala v Tokiu recitál ke 150. výročí narození Leoše Janáčka. Je zakladatelkou projektu Jablúčko a sakura.
Shoko Kosugi (flétna) se narodila v Kanagawě. V roce 2009 absolvovala hudební fakultu akademie Toho college of drama and music v Tokiu. Hru na flétnu studovala u pana profesora Kaoru Kitamura a od roku 2010 ji studuje na Pražské konzervatoři u pana profesora Jana Ostrého.
Kaoru Nakayama (violoncello) se narodila ve Wakayamy. Studovala hru na violoncello u profesora Fumiaki Kono, profesora Yutaka Hayashi a profesorky Keiko Macunami v "Prefectuarní vysoké škole výtvarného umění a hudby" v Aichi. Na jaře 2010 absolvovala hudební fakultu pro postgraduální studium ve stejné vysoké škole. Od podzimu 2010 studuje hru na violoncello na Pražské konzervatoři ve třídě profesora Miroslava Petráše. Koncertuje s komorním triem (trubka, violoncello, klavír).
Cimbálová muzika Pramínky
Pro více informací o CM Pramínky přejděte do záložky Cimbálová muzika.
Související články:
Jablúčko a sakura píše svůj třetí ročník - článek na www.novinky.cz
Koncert na Hukvaldech - fotografie na www.zshukvaldy.cz
